Maria și Marina…
Creștinii sărbătoresc în fiecare an, în ziua de 15 august, Adormirea Maicii Domnului. Biserica ne spune că în această zi, Maica Domnului „a adormit și a înviat”, arătând astfel că muritorii de rând, atinși de Divinitate, vor învia. Este cea mai mare sărbătoare închinată Maicii Domnului, de aceea sărbătoarea se mai numește și Sfânta Maria Mare, iar în lăcașurile de cult se săvârșesc slujbe specifice și se cinstește memoria înaintașilor.
În tradiția populară se împlinesc datini și obiceiuri prin care norocul și sănătatea sunt atrase în viața celor care le respectă. Se spune că în această zi este bine să stai cu ușa deschisă, ca să-ți intre în casă Maica Domnului cu harul divin. Nu se spală rufe și nu-i bine să te scalzi în râuri de munte, ca să nu ai ghinion și să nu fii lovit de soartă.
Se spune că de astăzi și până la Sfânta Maria Mică (8 septembrie) se culeg ultimele flori ale plantelor medicinale, pentru că după aceea nu mai au puteri vindecătoare. Pentru că Maica Domnului este ocrotitoarea familiei și a pruncilor sănătoși, în această zi, gospodinele Îi împodobesc icoana cu flori, pentru ca norocul să stea în casa respectivă. Acolo unde sunt fete de măritat, în jurul icoanei se pun flori de busuioc, iar fetelor le sunt dăruite câteva fire de năvalnic, despre care se spune că le va aduce pețitori și un soț harnic și iubitor.
Tot în ziua de Sfânta Maria Mare se sărbătorește Ziua Marinei Române, pentru că Maica Domnului este și ocrotitoarea marinarilor.
În unele zone ale țării nu se adresează urarea „La multi ani!” în ziua praznicului Adormirii Maicii Domnului, persoanelor care poarta numele de Maria, Marin (sau derivate ale acestora), ci pe 8 septembrie, când creștinii celebrează Nașterea Maicii Domnului.
E, totuși, zi de mare sărbătoare, de bucurie, așa că haideți să fim veseli, să nu uităm că râsul e unul dintre cele mai bune medicamente și să ne dorim să fim sănătoși cu toții… Câteva bancuri sunt tocmai bune pentru a începe ziua zâmbind:
Maria, fată harnică și nurlie, era râvnită de mulți flăcăi din sat.
Într-o zi, pe când mătura în fața porții, trece Ion pe uliță și se oprește să o salute. Stau ei puțin de vorbă și, la un moment dat, tânărul zice:
– Marie, aș vrea să-ți zic ceva, dar nu ştiu cum să-ţi spun, că mi-e cam ruşine…
– Spune Ioane, spune!
– Aş vrea să ne întâlnim diseară!
– Bine, sunt de acord.
– O ce veste minunată! La ce oră intri pe Facebook?
***
Ia zi tu Mărie, azi, de ziua ta, ai vrea să mergem cu o mașină mare, cu mulți cai putere, pe care nu trebuie să o conducem noi și să avem șofer?
– Vai, Ioane, de când aștept acest moment!
– Atunci hai repede, Mărie, că vine autobuzul!
***
Vine Maria de la biserică și-l găsește pe soțul ei lângă mașina cea nouă, pe care o lustruia de zor, așa că îi spune:
– Marine, azi e Sfânta Maria, e sărbătoare, e ziua noastră, hai în casă, că am pregătit bunătăți și un vin bun, ca să ne cinstim!
– Lasă, Marie, că ți-oi zice „La mulți ani! mai pe seară!
– Dragul meu, dar de când ţi-ai cumpărat maşina cea nouă numai la ea te gândeşti!!
– O, scumpo, doar ştii că doar pe tine te iubesc.
– Şi eu te iubesc Marine, dar mi-ar plăcea să mai stai de vorbă și cu mine…
– Tu, Marie, de câte ori ţi-am spus să nu mă întrerupi când vorbesc cu maşina?
***
– Măi Ioane, tu ştii care e diferenţa dintre plus şi minus? – îl întreabă Maria, pe soțul ei.
– Nu, care-i?
– O ştii pe Lenuţa, vecina noastră aia tânără şi nurlie, cu care îţi place ţie să flirtezi toata ziua?
– Da, şi?
– Ei, vezi tu, aia e în plus!
– Aha… Dar, măi Marie, minusul care-i?
– Mă, Ioane, asta-i minusul tău, că eşti curvar!
***
În portul Constanța sosește un vas englezesc. Docherul strigă către capitanul vasului.
-Hei căpitane!
-Yes…
-Arunca parâma, să leg vasul.
-I don’t understand, zice foarte calm capitanul, care nu știa românește.
-Aruncă, bă, parâma, frânghia aia cu care se leagă vaporul de chei.
-I can’t understand you!
-Parâma, boule, pa-râ-ma, aruncă parâma!
-Sorry, I don’t understand.
-Arunca parâma, idiotule, cu ce vrei să te leg, cu șiretul de la pantof?
-I don’t understand!
Exasperat, docherul îsi cheamă un coleg:
-Băi, Gigi, tu mai știi ceva engleză, vino încoa’ că nu mă înțeleg cu tâmpitul ăsta.
Gigi vine și zice:
-Lasă-l în seama mea. Hey sir!
-Yes…
-Aruncă bă parâma, hai repede.
-I don’t understand.
-Parâma, aruncă parâma încoace!
-I don’t understand.
-Ce face? Can you speak english?
-Yes, zice căpitanul, răsuflând ușurat.
-Atunci de ce mă-ta nu arunci parâma?